Die Dreharbeiten zur Serie „Uzak Şehir“ (Ferne Stadt), die in der Stadt Midyat in Mardin stattfinden, wo Menschen unterschiedlicher Religionen, Sprachen und Ethnien leben, haben das Interesse an der Stadt gesteigert. Bürgermeister Veysi Şahin sagte: „Die Menschenmassen halten trotz des Endes des Feiertags noch an. Dies ist vor allem auf die Serie ‚Uzak Şehir‘ zurückzuführen, die derzeit in unserer Stadt gedreht wird.“

Die Stadt Midyat, in der Menschen unterschiedlicher Religionen, Sprachen und Ethnien leben und die als „Land der Religionen und Sprachen“ bekannt ist, war während des 9-tägigen Feiertags ein Anziehungspunkt für in- und ausländische Touristen. Die Region Turabdin in der historischen Stadt, in der sich die Rufe des Muezzins und das Läuten der Glocken vermischen und in der Muslime, Aramäer und Jesiden zusammenleben, steht auf der Tentativliste des UNESCO-Welterbes. Die Stadt gilt als eines der wichtigsten Tourismuszentren Südostanatoliens.

In der Stadt, die während des 9-tägigen Ramadan-Feiertags zu den bevorzugten Zielen in- und ausländischer Touristen gehörte, herrschte bis spät in die Nacht ein großes Menschenaufkommen. Die in- und ausländischen Touristen besuchten die historischen Kirchen, Moscheen und Herrenhäuser der Stadt, kauften bei den aramäischen Telkari-Meistern in den Silberschmieden und auf dem Markt für regionale Produkte ein und verewigten ihre Erinnerungen, indem sie die Orte, die sie besuchten, fotografierten. Unter den Besuchern war auch der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses der türkischen Nationalversammlung, Fuat Oktay. Oktay besichtigte die historischen und touristischen Stätten der Stadt. Gouverneur Tuncay Akkoyun, der Bezirksgouverneur von Midyat, Ömer Faruk Özdemir, Bürgermeister Veysi Şahin und der Bezirksvorsitzende der AK-Partei, Atilla Yarış, begleiteten Oktay ebenfalls.

„DER EINFLUSS DER SERIE IST VORHANDEN“

Der Bürgermeister von Midyat, Veysi Şahin, erklärte, dass die Serie „Uzak Şehir“ (Ferne Stadt), die auf Kanal D ausgestrahlt wird, die hohe Touristenzahl beeinflusst habe, und sagte: „Aufgrund des Feiertags hat ein großer Touristenstrom Midyat besucht, und die Menschenmassen, die Sie jetzt sehen, halten trotz des Endes des Feiertags noch an. Wir laden alle nach Midyat ein. Ich und meine Kollegen freuen uns, alle unsere Gäste hier begrüßen zu dürfen. Vor allem die Dreharbeiten zur Serie ‚Uzak Şehir‘, die derzeit in unserer Stadt stattfinden, haben einen Einfluss. Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich im Namen der Bevölkerung von Midyat bei den Produzenten und unseren Schauspielerkollegen bedanken. Die Touristen, die hierher kommen, besuchen auch sie und das Set und lassen sich mit ihnen fotografieren. Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich nochmals herzlich für ihren Beitrag zu Midyat bedanken. Wir haben nicht nur einheimische Touristen getroffen, sondern auch Touristen aus Deutschland, Italien und Schweden.“

„EINE WUNDERBARE STADT“

Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses der türkischen Nationalversammlung, Fuat Oktay, der die Stadt besuchte, erklärte, dass Midyat und Mardin das Umfeld und Klima des Friedens bereits verwirklicht hätten, und sagte: „Mardin und Midyat schreien dies eigentlich aus ganzem Herzen in die Türkei, sie schreien dies in die ganze Welt. In einer Welt und einer Region, in der die Welt unter Gräueltaten leidet, Menschen unterschiedlicher Glaubensrichtungen, Religionen und ethnischer Zugehörigkeiten nicht zusammenleben können, ist eine Stadt, in der Frieden und Ruhe herrschen und eine Kultur des Zusammenlebens geschaffen wurde. Midyat sendet von hier aus eine ganz andere Zivilisation, diese Botschaft an die ganze Welt. In einem Prozess, in dem wir versuchen, das Umfeld des Friedens und das Klima des Friedens zu verbessern, das wir als ‚Terrorfreie Türkei‘ bezeichnen, sehen wir, dass Midyat und Mardin dies bereits verwirklicht haben. Es herrscht eine wunderbare Atmosphäre des Friedens, und während des Feiertags gibt es einen Touristenstrom von über 3 Millionen Menschen. Wenn Sie nur Midyat und alle Straßen besuchen, werden Sie eine 3000-jährige Geschichte sehen, vielleicht eine Geschichte, die noch weiter zurückreicht, aber direkt am Rande Mesopotamiens, mitten in Mesopotamien, eine wunderbare Kultur widerspiegelt, eine wunderbare Stadt, in der Aramäer, Kurden, Türken, Araber und Jesiden alle zusammenleben.“

„ICH FÜHRE DIE INTENSITÄT AUF DIE GEDREHTEN SERIEN UND FILME ZURÜCK“

Der Tourismusunternehmer Nasrettin Yıldırım erklärte, dass die in der Stadt gedrehten Serien und Filme das Interesse geweckt hätten, und sagte:

“Ich führe diese Dichte zunächst auf die in Midyat gedrehten Serien, Filme und auch auf die Werbung zurück. Denn ohne sie kannte niemand diesen Ort. Sobald der Film gedreht und Werbung gemacht wurde, rückte unser Midyat in den Vordergrund. Es war auch gut, dass es herauskam. Ob unsere Händlerbrüder oder andere Geschäfte, sie alle machen dank ihnen Geschäfte und verdienen ihr Brot. Wir sind auf einem guten Weg. Aufgrund der Dichte gab es in den letzten 3-4 Tagen keinen Platz mehr, es war so, dass man keine Nadel hätte fallen lassen können. Das war auch sehr gut für Midyat. Es gab also keinen leeren Platz mehr in Midyat, alle Händler arbeiteten in Doppelschichten, sie leisteten eine gute Arbeit. Es war schön. Ob Silber, historische Artefakte oder regionale Kleidung, diese Art von Dingen wurden ziemlich gut verkauft und es wurde ein Ertrag erzielt.”

‘DIE DREHORT DER SERIE IST SEHR BELIEBT’

Der Tourismusunternehmer Mahmut Aykat, der erklärte, dass das Narlı-Viertel, in dem die Serie Uzak Şehir gedreht wurde, bei den Besuchern beliebt ist, sagte: “Das Bayramfest ist sehr gut verlaufen. Ich bin seit 25 Jahren hier Händler, es wurde jedes Bayramfest mehr. Wir haben also eine solche Dichte nicht erwartet. Ich kann sagen, dass es wirklich den Dichterekord aller Jahre gebrochen hat, es gibt sicherlich Statistiken. Dass diese Serien und Filme hier gedreht werden, ist besonders in Mardin und Midyat ein großer Beitrag. Jeder, der kommt, fragt nach diesen Herrenhäusern, nach diesen Künstlern. Besonders die letzte Serie wurde gedreht, Uzak Şehir. Dieses ‘Albora’ wird im Dorf Narlı gedreht. Ich bin auch aus diesem Dorf. Es ist sehr voll, die Ein- und Ausgänge des Dorfes, die Umgebung ist wirklich von Autos und Menschen überfüllt. Das freut uns auch. Es hat auch sehr schöne Auswirkungen auf den Handel. Mardin und Midyat haben in ihrer Geschichte noch nie eine solche Dichte erlebt, und sie wird wirklich gut aufgenommen, sowohl die Bürger sind zufrieden als auch diejenigen, die kommen, gehen zufrieden. Das freut uns auch”, sagte er.

‘ICH HABE DIE DREHORTE DER SERIE GESEHEN, ICH HABE SIE SEHR GEMOCHT’

Cansu Tunçdemir, die aus Adana in die Stadt kam, sagte: “Ich habe die Serie Uzak Şehir sehr gerne gesehen. Ich habe die Drehorte, die historischen Orte hier, die regionale Kleidung, alles gesehen, ich habe es sehr gemocht. Midyat ist wirklich sehr schön und meiner Meinung nach ein Ort, den jeder besuchen kann. Midyat, besonders Mardin, ist ein Ort, den man einmal im Leben besuchen sollte. Ich mag es sehr, ich war sehr neugierig und bin gekommen, um meine Neugier zu befriedigen. Es ist wirklich ein Ort, den jeder besuchen sollte. Ich empfehle es jedem”, sagte sie.

Elif Sude Gebeş, die aus Hatay kam, sagte: “Mein Urlaub verläuft sehr gut. Wir sind mit meiner Familie aus Hatay Belen gekommen. Wir sind hierher gekommen, nachdem wir die Serie Uzak Şehir gesehen hatten, und es hat uns sehr gut gefallen. Ich denke, es ist ein Ort, den jeder besuchen und sehen sollte. Wir haben vieles geliebt, wir erwarten jeden. Es hat mir auf jeden Fall sehr gut gefallen. Es war wirklich eine Aufmunterung, es war eine schöne Erinnerung für uns”, sagte sie.

Labels