ЧИСЛО МЕЖДУНАРОДНЫХ ТУРИСТОВ В ПЕРВОМ КВАРТАЛЕ 2025 ГОДА ВЫРОСЛО НА 5%

Image

Привет! Конечно, опираясь на предоставленные вами источники и информацию, я могу подготовить текст на турецком языке, соответствующий новостному стилю.

Вот новостной текст, основанный на последнем отчете Всемирной туристской организации Объединенных Наций (UNWTO):

Число международных туристов увеличилось на 5% в первом квартале 2025 года: Турция увеличила свои доходы на 7 процентов

Согласно Всемирному барометру туризма за май 2025 года, опубликованному Всемирной туристской организацией Объединенных Наций (UNWTO), учреждением Организации Объединенных Наций (ООН), ответственным за продвижение устойчивого и общедоступного туризма, число международных туристов (посетителей, ночующих в пункте назначения) увеличилось на 5% в первом квартале 2025 года. Этот рост демонстрирует общую тенденцию к росту, хотя и дает неоднозначные результаты между регионами и субрегионами.

Согласно отчету, в первые три месяца 2025 года более 300 миллионов туристов совершили международные поездки по всему миру. Эта цифра примерно на 14 миллионов больше, чем за аналогичные месяцы 2024 года, и на 3% выше по сравнению с 2019 годом, годом до пандемии. Этот сильный результат был зафиксирован, несмотря на то, что сектор столкнулся с такими проблемами, как различные геополитические и торговые напряжения, а также высокая инфляция в сфере туристических услуг.

Генеральный секретарь UNWTO Зураб Пололикашвили заявил: «В каждом глобальном регионе туризм выделяется как важный сектор услуг, поддерживающий миллионы рабочих мест и предприятия любого масштаба. Продолжающиеся хорошие показатели в плане международных прибытий в сочетании с увеличением расходов посетителей во многих направлениях подчеркивают устойчивость сектора перед лицом бесчисленных проблем и являются хорошей новостью для экономики и работников повсюду».

Региональные показатели различаются

Всемирный барометр туризма детализирует данные за первый квартал 2025 года по регионам и субрегионам:

  • Европа приняла 125 миллионов международных туристов в первые три месяца года, что на 2% больше, чем в первом квартале 2024 года, и на 5% больше, чем за тот же период до пандемии. Прибытия в Южную Средиземноморскую Европу увеличились на 2%. Центральная и Восточная Европа продемонстрировали сильное восстановление на 8%, но число посетителей осталось ниже уровня 2019 года.
  • Африка зафиксировала рост на 9% по сравнению с 2024 годом, превысив количество пассажиров до пандемии на 16%.
  • Американский континент зафиксировал на 2% больше международных прибытий; некоторые направления в Южной Америке добились высоких результатов на 13% в течение южного летнего сезона.
  • Ближний Восток зафиксировал более скромный рост на 1% по сравнению с 2024 годом после исключительных результатов в последние годы. Тем не менее, прибытия в первом квартале этого года были на 44% выше уровней, предшествовавших пандемии.
  • Прибытия в регионеАзии и Тихого океана выросли на 12%, достигнув 92% от чисел до пандемии. Северо-Восточная Азия продемонстрировала самые высокие показатели среди мировых субрегионов с восстановлением на 23%, достигнув 91% от уровня 2019 года.

Уверенный рост доходов от туризма

Доступные данные по доходам от международного туризма за первый квартал 2025 года показывают уверенный рост расходов посетителей во многих направлениях:

  • Испания, вторая по величине страна в мире по доходам от туризма, сообщила о росте на 9% в первые два месяца 2025 года (по сравнению с тем же периодом 2024 года) после заметного увеличения на 16%, зафиксированного в 2024 году.
  • Турция, также расположенная в Южной Средиземноморской Европе, добилась солидных результатов с 7% в первом квартале 2025 года. Греция, Италия и Португалия также зафиксировали увеличение на 4%.
  • Франция сообщила о росте доходов от международного туризма на 6%, Норвегия - на 20%, а Дания - на 11%.
  • В Азии и Тихом океане Япония сохранила рост доходов в первом квартале (34%). Непал (18%), Южная Корея и Монголия (по 14% каждая) также зафиксировали двузначный рост.
  • Соединенные Штаты Америки, страна с самыми высокими доходами от туризма в мире, сообщили о росте на 3% в январе-марте 2025 года после увеличения на 14%, зафиксированного в 2024 году.

Доходы от экспортных операций в сфере туризма в 2024 году пересмотрены до 2,0 триллиона долларов США

Согласно пересмотренным данным, общие экспортные доходы от международного туризма (доходы и пассажирские перевозки) достигли рекордного уровня в 2,0 триллиона долларов США в 2024 году, увеличившись на 11% в реальном выражении.

. Эта цифра примерно на 15% выше допандемического уровня. Этот доход составляет около 6% от общего мирового экспорта товаров и услуг и 23% мировой торговли услугами. Доходы от международного туризма выросли на 11% в реальном выражении (с поправкой на инфляцию и колебания валютных курсов) в 2024 году и достигли 1,7 триллиона долларов США. Средние расходы на одну международную поездку в 2024 году остались на уровне 1170 долларов США, что выше допандемического среднего показателя в 1000 долларов США (в постоянных долларах).

Увеличение доходов в 2024 году было поддержано высокими расходами с крупных исходных рынков, таких как Великобритания (+16% по сравнению с 2023 годом), Канада (+13%), США (+12%), Австралия (+8%) и Франция (+7%). Китай, крупнейшая в мире страна по расходам на туризм, увеличил расходы на выездной туризм на 30%, до 251 миллиарда долларов США, что примерно на 3% выше допандемического уровня.

Перспективы: Проблемы остаются, преобладает сдержанный оптимизм

Последний опрос Панели экспертов по туризму показывает, что экономические факторы, такие как слабый экономический рост, высокие затраты на поездки и увеличение тарифов, являются основными проблемами, которые могут повлиять на международный туризм в 2025 году. Неопределенность, вызванная геополитической и торговой напряженностью, также оказывает давление на уверенность в путешествиях. Снижение доверия потребителей заняло четвертое место среди основных факторов, а геополитические риски (за исключением продолжающихся конфликтов) заняли пятое место. По мнению экспертов, туристы будут продолжать искать соотношение цены и качества, но при этом могут совершать поездки ближе к дому или более короткие по продолжительности.

Индекс доверия UNWTO отражает сдержанный оптимизм в отношении периода с мая по август 2025 года. Около 45% экспертов панели ожидают лучших (40%) или значительно лучших (5%) результатов за этот 4-месячный период, в то время как 33% прогнозируют результаты, аналогичные аналогичному периоду 2024 года. Около 22% ожидают ухудшения показателей туризма. Эксперты подчеркнули потенциальное влияние неопределенности и непредсказуемости, вызванных торговыми тарифами, на восприятие путешествий.

Несмотря на глобальную неопределенность, ожидается, что спрос на поездки останется устойчивым. Прогноз UNWTO в январе о росте международных прибытий на 3-5% в 2025 году остался неизменным.